Dreambook on verkossa toimiva unikirja, joka on ollut käytössä vuodesta 2010. Siihen on koottu tuhansia unisymboleja ja tulkintoja kymmenistä klassisista ja kansanomaisista unikirjoista. Sivusto on saatavilla 15 kielellä.
Mistä tulkinnat ovat peräisin
Tulkinnat ovat peräisin tunnetuista unikirjoista — Millerin, Freudin, Vangan, Tsvetkovin, Miss Hassen ja muiden. Jokaisen tulkinnan yhteydessä kerromme lähteen, jotta voit verrata, miten eri kirjoittajat ja perinteet selittävät saman unen.
Dreambookin unikirja
Klassiset unikirjat ovat usein ristiriidassa keskenään tai antavat vain yhden lyhyen lauseen. Siksi laadimme vähitellen omia tulkintojamme — ”Dreambookin unikirja”. Näin työskentelemme:
- Keräämme symbolin tulkinnat kaikista sivuston unikirjoista.
- Poimimme merkitykset, jotka toistuvat eri lähteissä, ja erikseen ristiriitaiset.
- Kirjoitamme tekstin saman rungon mukaan: yleisesti, naiselle, miehelle, unen yksityiskohdat, psykologinen tulkinta, neuvo.
- Teksti laaditaan tekoälyn avulla, minkä jälkeen toimitus tarkistaa ja muokkaa sen.
- Korjaamme virheitä ja täydennämme tulkintoja lukijoiden viestien perusteella.
Kuka sivustoa ylläpitää
Dreambook on itsenäinen projekti. Emme esiinny psykologeina emmekä selvänäkijöinä: tavoitteemme on koota tulkinnat yhteen paikkaan ja selittää ne selkeällä kielellä.
Tärkeää
Unien tulkinnat on tarkoitettu viihteeksi ja tiedoksi, eivätkä ne korvaa psykologin tai lääkärin neuvoja. Jos uni toistuu ja huolestuttaa sinua, käänny asiantuntijan puoleen.
Yhteystiedot
Löysitkö virheen tai epätarkan käännöksen, tai haluatko ehdottaa tulkintaa? Kirjoita meille. Luemme kaikki viestit.
[email protected]
Tietosuojaseloste